زخم کاری را ندیدم اما مخمل و برادرم دیدند و گفتند قسمت اول جذاب از آب در آمده است. باید ببینم. زخم کاری بر اساس رمانی از محمود حسینی زاد به نام بیست زخم کاری ساخته شده است. بیست زخم کاری خود نگاهی دارد به نمایشنامه مکبث شکسپیر.

امیدوارم این جریان اقتباس ادمه پیدا کند و کتابهای بیشتری به تصویر کشیده شوند. بدترین کتابهای ادبیات و داستان ایرانی هم از فیلمنامه های سینما قوی تر هستند.

حسینی زاد انسان وارسته ای است او را از نزدیک دیده م و مترجم درجه یک و عالی است، عجالتا بنده در کارنامه داستان های او مجموعه داستان «این برف کی آمده» را بیشتر دوست دارم تا آثار اخیر او. به هر حال امیدوارم موفق باشد که قطعا هست و این مجموعه هم بیشتر و بهتر دیده شود و در نهایت به نفع کلیت کتاب او و نهاد ادبیات شود.